english below
Il gruppo di partecipanti sarà guidato in un percorso creativo esplorando l’orizzonte teatrale di AteliercuncheoN, nelle sue tecniche performative e nelle sue forme predilette. In particolare si avrà la possibità di conoscere le fonti degli spettacoli Souvenir e Ça Soufi e nel contempo arricchire il processo creativo con nuovi originali spunti provenienti dai vari partecipanti del laboratorio. Nella fase conclusiva il gruppo proverà i materiali elaborati direttamente sul luogo della rappresentazione, realizzando la performance site-specific.
Theatrical workshop finalized to the production of an open air presentation.
Full immersion training period with artists from AteliercuncheoN staff, lead by Andrea Benaglio. The group will be guided into a deep exploration of AteliercuncheoN theatrical horizon, it will get in contact with the forms and the structure of AteliercuncheoN creative process… experimenting different techniques, discovering the sources of our research. The workshop will end by a public final demonstration with the participation of all the persons who joined the working session.