Ыр — это спектакль для Чингиза Айтматова и во славу его литературы, в котором передаются ключевые темы произведений этого исключительного писателя, нашедшие отклик в художественном исследовании театра АтельекункеоН. Прежде всего, это тема революции, понимаемая как личная, внутренняя потребность, которая сопровождает человека от мифических времён и выражается в онтологической возможности выбора.
Литературные текстовые фрагменты из «Плаха», «Тавро Кассандры» и «Белое облако Чингисхана» обозначили драматургическую линию развития спектакля, и в то же время они были творчески проработаны личностью каждого из актёров.
Юродивый или избранник?
Персонажи смешиваются и выделяют фигуру юродивого в действиях и Авдия Каллистратова, и Чингисхана, и космического монаха Филофея.
Ыр у тюркских народов означает "песня", "поэтическая композиция". Ыр - потому что спектакль стремится передать интенсивность этой выразительной формы, посредством сплоченной работы артистов, полной эмоций и образов, с целью диалога со зрителем и его памятью.
Ыр – не менее благодаря значимому присутствию традиционной киргизской музыки, исполняемой вживую ансамблем “Насикат”, под руководством мастера Бактыбека Чытырбаева.
Андреа Бенальо -режиссёр спектакля
Общеизвестно, без искусства мир кончится. Искусство соткано из предельных эмоций – страданий, сожалений, сомнений, порывов, ошибок, ненависти, любви, надежд и ожиданий. Этими чувствами пропитаны и произведения Чингиза Айтматова, и режиссёру, удалось в своей постановке отразить их в эмоциональных порывах исполнителей. Постановка многогранна, чувствуется “уверенная рука”, профессионализм режиссёра. Спектакль метафоричен, иносказателен, как и проза Айтматова. Андреа не боится шокировать зрителя и потому, очень смело предлагает неожиданные сценические решения и эти режиссерские находки довольно органично сплетают отрывки из разных произведений автора утверждающего, что наша беда - это наши пристрастия. Непросто каждый день Человеку оставаться Человеком… Спектакль смотрится на одном дыхании, режиссёр выступает в нём не сторонним наблюдателем, а как личность, впитавшая гуманистическую философию Айтматова, как художник, которому не всё равно и потому его работа была принята на премьере взыскательным зрителем на самом высоком уровне.
Геннадий Базаров - Народный артист КР, кинорежиссёр
Меня по-настоящему впечатлил спектакль Андреа Бенальо “ЫР. Песнь Чингизу”, основанный на литературном наследии моего отца. Несмотря на то, что эта театральная интерпретация является довольно необычной и даже нетрадиционной для наших зрителей, она была принята с большим интересом и уже стала настоящим культурным событием для Кыргызстана.
Аскар Айтматов -экс-министр иностранных дел КР